|
|
 |
ICH LIEBE DICH
- auf verschiedenen Sprachen-
Albanisch
|
Te dua
|
|
|
Arabisch
|
Ooheboki
|
|
|
Bayrisch
|
I mog di
|
|
|
Berlinerisch
|
Ick liebe Dich
|
|
|
Chinesisch
|
Goa ai li
|
|
|
Fränkisch
|
Du gfällst mer fai
|
|
|
Friesisch
|
Ik hou fan die
|
|
|
Hessisch
|
Isch habb disch libb
|
|
|
Ostfriesisch
|
Ick hebb disch libb
|
|
|
Saarländisch
|
Isch hann disch lieb
|
|
|
Sächsisch
|
Isch liebdsch
|
|
|
Schweizerdeutsch
|
I liäbä di
|
|
|
Englisch
|
I love you
|
|
|
Finnisch
|
Rakastan sinua
|
|
|
Französisch
|
Je t'aime (Ich liebe Dich)
Je t'adore (Ich liebe Dich sehr)
|
|
|
Griechisch
|
S'ayapu (ausgesprochen "s'agapo")
|
|
|
Grönländisch
|
Asavakit
|
|
|
Hindi
|
Mai tumase pyar karata hun
(Mann zur Frau)
Mai tumase pyar karati hun
(Frau zum Mann)
|
|
|
Holländisch
|
Ik hou van jou
|
|
|
Italienisch
|
Ti amo
|
|
|
Irisch
|
Tá grá agam ort
(ausgesprochen "Taa graa agam orret")
|
|
|
Japanisch
|
Kimi o ai shiteru
|
|
|
Jugoslawisch
|
Ja te volim
|
|
|
Koreanisch
|
Saranghae
|
|
|
Kroatisch
|
Ja vas volim
|
|
|
Kurdisch
|
Ez ze hezdikhem
|
|
|
Latein
|
Te amo
|
|
|
Lettisch
|
Es tevi milu (ausgesprochen "es tevy meelu")
|
|
|
Libanesisch
|
Bahibak
|
|
|
Norwegisch
|
Jeg elker deg
|
|
|
Polnisch
|
Kocham cie
|
|
|
Portugiesisch
|
Eu te amo
|
|
|
Russisch
|
Ya tyebya lyublyu
|
|
|
Spanisch
|
Te amo
|
|
|
Schwedisch
|
Jag älskar dig
(*dig* ausgesprochen wie *day*)
|
|
|
Tschechisch
|
Miluji te
|
|
|
Türkisch
|
Ben seni seviyorum
|
|
|
Ungarisch
|
Szeretlek
|
|
|
 |
|
|
|
|